影视字幕翻译

专业字幕翻译：多媒体本地化的过程包括屏幕文本和配音文本的翻译、录音、后期制作、最终产品的集成等，世纪易德翻译专注于听译、屏幕文本和配音文本翻译。对于英语无字幕影音翻译而言，每个译员每天平均听译30分钟时长的光盘，约3000字左右。
字幕翻译类别：字幕翻译分为许多种，包括院线电影字幕、电视影集字幕、电视影片字幕、电视连续剧字幕、电视综艺节目字幕、电视纪录片字幕、教学影片字幕、商品操作使用示范影片字幕、商品广告字幕、公司形象广告字幕、会议纪录 片字幕等等。这些性质的字幕各具不同的特色，因此处理的程序、难度及价格也不同。

翻译服务优势

Best Choice：万里挑一世纪易德。世纪易德先翻译后付款真正让您满意。千挑万选难合意，万里挑一世纪易德。

Flawless Choice：万无一失世纪易德。世纪易德执行严格的翻译质量控制流程和信息保密制度，确保翻译品质和信息安全万无一失。

Common Choice：万众之选世纪易德。世纪易德已为全球五百强企业持续稳定地提供了出色的翻译服务。世纪易德致力于将高端精品翻译普惠大众，成为真正的万众之选。

涵盖语种与涉及行业

　　影视字幕翻译是世纪易德重点翻译服务项目，涵盖语种全，包括英语、日语、韩语、俄语、法语、德语等数十个语种；涉及专业领域广，各个专业领域都有专门技术型翻译人才负责，分为通信、电子、汽车、计算机、商务、医药、金融等行业翻译项目组。

世纪易德在线客服咨询

免费客户热线：4006-722-722　　　　 点击咨询：Consult

QQ: 200818839　　　　　　　　　　　 MSN:edc1000@live.cn

在线询价: Online　　　　　　　　　 标准价格：Price

官方网站: www.edc1000.com　　　　　 客服邮箱：edc1000@126.com