快速下单
 

 
世纪易德瓜拉尼语翻译

  瓜拉尼语主要分布于巴拉圭,此外巴西、玻利维亚、乌拉圭等国也有少数使用者。使用人口总计超过300万。在巴拉圭,它是得到官方正式承认的第二语言,其地位仅次于西班牙语,也是所有印第安语言中唯一具有官方地位的语言。在一个国家,社会各阶层如此广泛地使用一种本地语言,在印第安语言中再没有第二种,做好瓜拉尼语翻译具有重要的意义。世纪易德尤其重视瓜拉尼语翻译工作,特别组建瓜拉尼语翻译项目专家组,执行严苛的瓜拉尼语翻译品质控制流程,技术和语言双重校对,翻译和译审共同把关,确保瓜拉尼语翻译品质和信息沟通万无一失;对于具有保密或私密性文件,签订保密责任书,确保信息安全万无一失。世纪易德翻译免费客服热线:4006-722-722

世纪易德---瓜拉尼语介绍

  瓜拉尼语是一种加后缀的语言。词根是名词性的或动词性的,可通过添加词缀变成别的词类。时态方面,仅区分将来时和非将来时。语音方面,鼻音化和喉音化很突出。词汇方面,来自西班牙语的借词很多。从类型学上讲,属主—动—宾型语言。巴拉圭宪法明文规定瓜拉尼语应受到保护,它是学校中的必习语言。瓜拉尼语有自己的文字。有瓜拉尼文刊物、书籍;电台与电视台有瓜拉尼语节目。有些西班牙文报纸,各版文章常配有瓜拉尼文标题,甚至有瓜拉尼文句子和引语穿插其间。

 

世纪易德---专业瓜拉尼语翻译的特点

  专业瓜拉尼语翻译之所以不同于一般瓜拉尼语翻译,在于专业瓜拉尼语翻译不仅要求扎实的瓜拉尼语语言基础,更为重要的是深入的行业知识和长期的翻译实践经验。瓜拉尼语翻译往往涉及到可译与不可译、直译与意译、业内说法与通用说法、特殊句式与特定表达方式、两种语言的非绝对对应性以及同一语言中表达方式的无限多样性等问题,世纪易德翻译专家则能够从专业的角度妥善处理这些翻译细节问题,达到真正的专业翻译水准。

世纪易德---专业瓜拉尼语翻译供应商

世纪易德万里挑一(Best Choice)
文件本身十分重要,瓜拉尼语翻译当然要放心可靠。世纪易德特别推出先翻译后付款特色瓜拉尼语翻译服务,最大限度保证客户权益,满意后再付款,彻底消除翻译质量后顾之忧。千挑万选难合意,万里挑一世纪易德。
世纪易德万无一失(Flawless Choice)
受人之托,忠人之事。世纪易德执行严苛的瓜拉尼语翻译品质控制流程,技术和语言双重校对,翻译和译审共同把关,确保瓜拉尼语翻译品质和信息沟通万无一失;对于具有保密或私密性文件,签订保密责任书,确保信息安全万无一失。
世纪易德万众之选(Common Choice)
全球翻译专家权威推荐,顶尖翻译品质不容错过。我们已为全球五百强企业、中国涉外政府机构、国外驻华使领馆持续稳定地提供了出色的瓜拉尼语翻译服务。世纪易德致力于将高端精品瓜拉尼语翻译普惠大众,成为真正的万众之选。

世纪易德---专业瓜拉尼语翻译涉及行业

  文件翻译类型:证明文件: 学位证、毕业证、成绩单、身份证、驾照、护照等。技术文件: 技术规范、用户手册、操作说明、科学论文等。商业文件: 商业信函、标书、商业报表、公司年报、营销资料等。法律法规: 法规条例、合约章程、判决书、商务合同、政府公文等。口语翻译类型:旅游口译、商务口译、会议口译、大会交替传译、同声传译、多媒体配音等。

世纪易德在线客服咨询

免费客户热线:4006-722-722     点击咨询:Consult

QQ: 200818839            MSN:edc1000@live.cn

在线询价: Online          标准价格:Price

官方网站: www.edc1000.com      客服邮箱:edc1000@126.com

  集团简介易德服务易德产品客户中心加盟易德服务网络                       Copyright © EDC Group All Rights Reserved
   客服热线:4006-722-722   客服邮箱:edc1000@126.com                        世纪易德集团 版权所有 浙ICP备10033397号